The Hachama intro was so funny! xD I also love how she interpreted "bad books" as either ecchi or BL and from what I can tell, you all ran with it :D (Technically Ceci meant "bad books" like not well-written, all over the place, making no sense etc.)
It's more like "low effort" or "generic" or "copycat" fiction.. basically the western fiction equivalent of all those Harem Power Fantasy Isekai LNs with a Video Game like setting
Thanks for the holoJustice debut watchalong part 2, Ririka, Haachama and Raden~! It was fun watching you girls react to Ceci and Raora's debuts. Definitely looking forward to you girls getting to collaborate with Justice someday. Otsuririraden-chama~! I look forward to seeing your next stream.
![Ao talks about how ReGLOSS first met and why she was so nervous [Hololive DEV_IS/Hiodoshi Ao]](http://i.ytimg.com/vi/ZpPYYM7HKJ4/mqdefault.jpg)
❤タイムスタンプ🌃🐚
※ネタバレを含みます
◎0:00 待機！
◎2:05 始まり！
〇2:22 🌃どうやら…
◎2:56 ❤挨拶！
◎3:11 🐚挨拶！
◎3:42 🌃挨拶！
〇4:43 🌃昨日も…
〇5:05 🌃English Talking！
◎6:10 🍵Cecilia Immergreen first stream！
〇7:21 🌃ゼンマイをさ…
〇8:07 🌃始まるよ！
〇8:48 🌃待って！？
〇9:35 🐚降りてきた！
〇10:04 🌃よかったぁ～
〇11:07 🌃莉々華だけ！？
☆11:50 🍵教室へ！
〇12:21 🌃先生感ある～
〇12:43 🌃一緒だ！
〇13:13 ❤ポッキーの日だ！
〇14:55 🌃やばい！何言ってるかわからない！
〇15:46 🌃ロボットじゃないんだ！
〇16:45 🐚回った！回った！
〇17:46 🌃ヴァイオリンとかピアノ弾ける！？
〇18:33 🌃BLってこと！？
〇20:02 🌃クッキング好きだって！
〇20:25 🌃激しいなあ…
〇21:04 🌃好きだなこのタグ…
〇21:32 🐚髪の毛が…
☆21:44 🍵ゲーセンへ！
〇22:00 🌃ゲーム始まった！
〇22:14 🌃ジジちゃんの時と一緒！
〇23:22 🌃自作なの！？
〇24:34 🌃この状況で…
〇24:45 🍵クリア！
〇25:13 🌃ダークソウル・クロノトリガー…
〇27:03 🌃やばい。世代を感じる…！
☆28:19 🍵MOVIE TIME！
〇28:56 🌃デートしとるやん！
〇29:49 🌃弾いてんじゃない！？
〇30:08 🐚すげぇ～！
〇31:14❤ダイナミックな曲が！
〇32:29 🐚これ無料で聞いていいやつ？
☆33:59 🍵車で移動！
〇34:39 🐚言わんこっちゃない！
☆34:55 🍵MOVIE！(🌃ピアノも！？)
〇35:19 ❤もしかして…！
〇36:01 🌃そういえば…
☆36:33 🍵ふわふわな空間に…！
〇37:23 ❤美しい…！
〇37:53 🌃皆武器あるね！
〇38:46 🌃いつかぐるぐる目を…
〇39:28 🌃凄い！
〇40:13 🌃一番最初にプレイするゲーム…
〇42:49 ❤あっ！あっ！あ～～！
☆42:58 🍵最初の部屋に！
〇44:11 🌃何があったのかなあ…？
〇46:59 🐚何かでてきた！
〇47:12 🌃これを…？
〇47:46 🐚何か一個の物語を…
〇49:33 ❤お姉さんと言えば…
◎50:13 🐱Raora Panthera first stream！
〇50:57 🐚しっぽが…！
〇51:27 🌃耳可愛い～！
〇52:51 🌃アニメーション可愛い！
〇53:30 🌃ここでもしかして…！
〇54:57 🐚すげ～！
〇56:02 🌃お仕事せずに…！
〇57:15 🌃かわいい～！
〇58:32 🐚目の色変わった！
☆59:20 🐱プロジェクターを使って説明！
〇59:40 🌃莉々華と一緒だぁ～！
〇1:00:32 ❤目が！目が！！
〇1:01:23 🌃お耳もめっちゃ可愛い～！
〇1:02:03 🌃莉々華の前日や！
〇1:02:42 🌃可愛い～！
〇1:03:16 🌃もっかいみせろ～！
〇1:03:42 🌃ママになりたいんだ！
〇1:05:38 ❤叫んでるｗ
☆1:05:55 🐱アニメーションタイム！→お部屋移動！
〇1:07:27 ❤すごーい！
〇1:08:09 🐚with friesって？
〇01:10:14 🌃クッキング好き！
〇01:10:54 🌃段ボールが好きなんだ！
〇1:11:20 ❤🌃🐚CHATTINI～
〇1:13:51 🌃なんやって？？
〇1:14:18 🌃メイドインアビス！？
〇1:15:03 ❤ボカロ～！
〇1:16:03 🌃何か重いの多いな！
〇1:16:36 🐚あ！！
〇1:17:39 🐚手が出てくるの…
〇1:18:15 🌃お目目グルグルがいい～！
〇1:19:37 🐚推しマ！
〇1:20:19 🐚あ！！！
〇1:21:17 ❤🌃🐚かわいい～！
〇1:22:25 🌃サプライズ？
☆1:22:40 🐱全体図へ！
〇1:23:30 🌃いいねこれ！
〇1:23:47 🌃脱げるんだぁ～！
〇1:24:40 🐱pineapple pizza？
〇1:25:36 🌃いい曲だぁ～！
〇1:26:19 ❤🌃🐚いえ～～～い！
〇1:27:01 🌃いいねｗ
〇1:28:22 🌃なんていい子なんだ…
〇1:30:33 🌃でも食べてみたいなあ…
〇1:31:32 🐚いいなぁ…！
〇1:32:19 🌃ReGLOSSは…ｗ
◎1:32:37 締めの挨拶！
〇1:34:38 🌃コラボとかも！
◎1:35:06 ❤お仕(推し)事お疲れさまでした！ 🌃🐚
Thanks for the holoJustice watchalongs, Ririka, Haachama, Raden!!!
It was fun seeing your reactions haha.
The Hachama intro was so funny! xD
I also love how she interpreted "bad books" as either ecchi or BL and from what I can tell, you all ran with it :D (Technically Ceci meant "bad books" like not well-written, all over the place, making no sense etc.)
It's more like "low effort" or "generic" or "copycat" fiction.. basically the western fiction equivalent of all those Harem Power Fantasy Isekai LNs with a Video Game like setting
二日間のJUSTICE初配信紹介おつりりらでちゃまでした!
CCちゃんもラオーラちゃんもこれまた多才でしたなぁ
これがJUSTICEか！w翻訳ほんとにありがとう
Justiceミラー配信おつりりー！めっちゃ楽しかった！！
セリシアちゃんのチャット欄とデートするの面白かった
運転が下手な推しとドライブデート…うっ…頭が…
ラオーラちゃんのイラストめっちゃかわいい 配信画面がかわいいで溢れてた
イギリスドイツイタリアの訛りに翻弄される莉々華社長とはあちゃまをみて、
母国語じゃない英語習得を本当に頑張ったんだなーと感じた！
らでんちゃんはENメンバーとこれからコラボしたりするし耳が英語に慣れてくるの早いと思うのでやはり才能ありでは
世界に仲間が増えるのはとても嬉しいことだね！
ミラー配信おつりりでした！
三人の反応見ながら見るの楽しかった
おつりりー！！！
セシリアちゃんの配信への反応おもしろかったよ
ジャスティスちゃんのみんなとのコラボ楽しみ
ジャスティス！
前回に続き翻訳たすかる
莉々華ちゃんの翻訳のおかげで、こういうこと言ってたんだ！ってなってより楽しめました！！
3人の反応も面白くて一緒に見れて楽しかったです！！
二日間ありがとー！これからの先輩りりかちゃん楽しみにしてるねー!
ジャスティス同時視聴配信おつりり～
ジャスティス同時視聴後半、セシリアちゃんとラオーラちゃん。セシリアちゃんからは脳筋ポンコツ臭がするラオーラちゃんは可愛いママって感じだった
今回も翻訳大変助かりました。社長とジャスティスメンバーのコラボ楽しみにしてるよ！
＼かわいい！ポジティブ！ジーニアス！／
Justice初配信ミラー配信おつりり〜🍵🐱
前回のリズ様とジジも粒ぞろいの才能の持ち主だったけど、セシリアとラオーラは互いのEDを制作し合えて、更にCCは🎻🎹コーティング、マンマはハスキーボイスから繰り出す力強い歌声と多才も多才...！
とんでもない才能を持ったグループでびっくりするね
今回も莉々華ちゃんたちのおかげで、Justiceのことをより深く知ることができたよ！ありがとう
ミラー配信2日目おつりり〜
改めて凄い新人ちゃん達が入ってきたね！
今回も翻訳凄く助かったよ！
そして皆多才でこれからの活躍も期待できるし、莉々華ちゃんなら英語でコミュニケーション取れるから今後が楽しみだね
Thanks for the another mirror stream Cecilia and Raora are also very cool right ? Now i hope to see you and everyone collab with them someday !
part2も通訳ありがとう～！
りりらでちゃまのおかげで色んな気づきもあって楽しかった
これからJusticeとコラボもできるといいね！
thank you for watchalong part 2!!! I hope that there will be a ririka and justice member collab in the future
おつりりでした～
セシリアちゃんとラオーラちゃん可愛かったね！
皆と一緒に同時視聴出来て楽しかったよ
おつりり～！
莉々華ちゃんの通訳のお陰で楽しく見れた！
ありがとう！
おつりりー🌃
翻訳ありがとう！
初配信をより楽しめたからまた機会があったらこういう配信やってくれたら😊
社長 今回も翻訳ありがとう！新メンバー二人はゲーム作れたり、演奏できたり、絵を描くのが好きだったり、とてもユニークで多才ですね。ReGLOSSとコラボできると楽しそうですね。
ミラー配信2日目おつりりー！
個性的な後輩ちゃんだったね！
おつりりでした～
CCとRaraもクリエイターとしての才能がすごすぎる！！
今日も莉々華ちゃんの翻訳まじで助かったよ！
りりらでちゃま2日間ありがとう！Justiceとのコラボ解禁が楽しみだね♪
Thanks for the holoJustice debut watchalong part 2, Ririka, Haachama and Raden~! It was fun watching you girls react to Ceci and Raora's debuts. Definitely looking forward to you girls getting to collaborate with Justice someday. Otsuririraden-chama~! I look forward to seeing your next stream.
Thank you for watching your new kouhais :D
おつりり〜
莉々華ちゃんの翻訳やみんなのリアクションでより深くJusticeの初配信を楽しめてよかった！ありがとう！
配信お疲れさま！
とんでもねぇ新人達やなぁ…
それぞれの持ち味をしっかり活かしててすごかった
昨日からJUSTICEメンバーの素敵な姿を振り返りながら、
社長の反応も一緒に見ることができてよかったです。
いつなるかはわかりませんが、JUSTICEとのコラボが楽しみです！
2日連続でデビュー配信振り返りしてくれてありがとう〜
ラオーラちゃんがママになりたいって
言ってたの知らなかった！
教えてくれてありがと〜🫶
配信おつりり！翻訳マジ助かる
Thanks for the great collab (vod gang!)
Part2ありがと〜
今日も助かったよ〜✨
改めて解説合わせてちゃんと見てみると、ほんと多才ですごい子達ばかりだね😳💦
でも、莉々華ちゃんも配信者として全然負けないくらい凄いとこいっぱいだと思ってるよ😌
だから先輩風たくさん吹かせてこっ！←
今後莉々華ちゃんがたくさん後半ちゃん達と絡んでいけますように〜🍀
莉々華ちゃんの翻訳は助かる！！
デビュー配信初日に見た時よりも、内容をより理解出来て嬉しかったよ
本当にありがとう！！！
ミラー楽しかった！新人ちゃんの爆発的な個性がすごかった！
莉々華ちゃんのtranslation助かった！要所がわかりやすく伝わったよ ありがとう！これから関わるだろうし仲良くできるといいね！
おつりり！
皆多才すぎて凄かったね！✨️
莉々華ちゃんの解説分かりやすかったら助かったよ！😆
新人ちゃんとのコラボ楽しみにしてるよ！✨️
やっぱり1人で見るよりみんなで見た方が楽しいね！
翻訳もありがとう！おつかれさま！
翻訳助かりすぎる
ミラー2日目ありがとう
バイオリンの音色ステキだったなぁ…🎻*･゜
セシリアちゃん見た目に反して、意外にパワフルだったりww
ラオーラちゃんはイラストめちゃくちゃ上手い！！
ドット絵のアニメーション可愛すぎたね💕︎💕︎
(莉々華ちゃんのも作って欲しいな...なんて)
はぁちゃまも、らでんちゃんもありがとうございました！！
Justice
スタート自分のPC音声壊れたかなと焦ってしまった
2日間ホロジャスティスデビューミラー配信と翻訳ありがとう〜
メンバー全員が何かしらの個人特技を持っている、技術力が高いチームだね！
お互いのLive2Dを作ったりとカバーし合える関係もいいね！
ラオーラちゃんの趣味が莉々華ちゃんと似てるかもしれない
ちなみに料理に関しては本場のイタリアンパスタ作ってたよ〜
新たな料理部来るか
ミラー配信お疲れ様でした~
Justiceのみんなすごすぎる…
楽しかったあああ
ありがとう！
おつりりー！ミラー配信楽しかったー！
片手間でしかリアタイできてなかったから莉々華ちゃんたちの反応アリで見直せてよかったよ
メチャメチャ多才な後輩ちゃん入ってきたからプレッシャーヤバそうだけど
無理せず伸び伸び活動してこ
Thanks for the watchalong girls! Watching your reactions were great. I look forward to the day when you girls get to Collab someday! Otsuriri!
Thanks for another fun watch-along collab, boss Have a great day!
Justice＆おつりりー！
翻訳助かります！楽しかったです！
りりらでちゃま、お疲れ様でした！
ホロライブのピンクはPONだから莉々華とラオーラが同じ属性で同じ画面にいると秘書見習い助かってると思うよ😌
たのしかったー！！！
おつりり〜
おつりりー！
リアルタイムでの翻訳本当に助かるー！
莉々華ちゃんの初の後輩！いろいろな子がいて楽しいねぇ
ミラー配信おつりりでした
JusticeちゃんとReGLOSSの絡みを楽しみにしています
おつりり〜 同時視聴お疲れ様！ 翻訳めっちゃ助かった‼︎!
らでんちゃんも、はあちゃまもありがとう😊
#りりらでちゃま おつジャスティス!!!昨日に引き続き #holoJustice のミラー配信楽しかったです♪
デビュー配信自体はリアタイで見ていたのですが、社長達と一緒に改めて観ることで魅力を再確認できました！！
おつジャスティス！
ミラー配信楽しかったね！セシリアちゃんはなんだか莉々華ちゃんと気が合いそうでこれからが楽しみだなぁ😊
配信お疲れ様でした‼️
3人とも、ミラー配信お疲れ様でした！社長、翻訳助かりました！セシリアちゃんは、頭のネジが飛んでるけど、多才で高性能、ラオーラちゃんは、ママになりたい発言が気になるけど、さすが絵師、アニメーションのクオリティすごかった！ラオーラちゃんは一応、らーちゃんの妹になるのかな？二人とも、趣味が社長や船長と同じだから、趣味が合いそうw
芸人集団のReGLOSS、負けてられないね！
りりらでちゃまで2日間めためた楽しかった！ありがとう！
莉々華ちゃんが1番美しくてかわいいよ
莉々華ちゃん、おつりり、またねー。
翻訳ありがとう、楽しかったよ。
莉々華ちゃんの翻訳助かったよ！
わからない言葉が多いからなんて言ってっるのかな？って思ってた所が理解できて楽しかったよ！
３人の感想や反応も面白くて一緒に見れて楽しかった！
２日間ミラー同時視聴翻訳もありがとね！
ほんとの楽しかったよ！
ミラー配信2日目お疲れ様！
2日間ともすごい後輩さんがきたね😌
どの子も個性的だし、楽しい子ばっかりだし今後も楽しい配信が期待できそうだね✨️
そして今更ながらに気づいたけど、English only streamのおかげで、全部じゃないけど少しづつ内容が分かってきて英語の配信も楽しいね💕︎
莉々華と出会ったからこその価値観かな😊本当にありがとう🥰
はあちゃまとらでんさんとりりかさん3人でENJusticeデビューミラー配信くれてありがとう
thanks for the debut watchalong Ririka ~ !
Thanks for the fun watchalong everyone.
おつりり~
おつりりでした！需要がありすぎる。莉々華もしかしてジーニアスなん？
2:06 配信開始
お疲れ様でした
ラオーラちゃんとセシリアちゃんも２人もとっても可愛かったね
莉々華ちゃんの解説今回も助かったよ
3人が紹介しつつリアクションしてくれるから英語わからなくても、どんな感じの方なのかわかりやすい～
2日間のJustice初配信視聴おつりり！
莉々華ちゃんの翻訳ホントに助かった！２人の事よりわかったよ！ありがとう！
３人と一緒にわいわい見れたのも楽しかった！
いつかJusticeとのコラボも見たいな！楽しみにしてるー！
おつりりらでちゃま！Justiceとこれから沢山遊べたら嬉しいね！ホロ料理部やインディーゲーム部とかあるかな？
莉々華ちゃんはあちゃまらでんちゃんのおかげで楽しくJusticeを知れました！ありがとう💕
Elizabeth Rose Bloodflame さん 紅茶きらいで アレルギーだったような
おつりり！
一緒に見て楽しかった～みんなすごい！
英語通訳で莉々華ちゃんのジーニアスさが光ったね！
らでんさんが丁度良いタイミングで頷いてたんだけど英語できたんだっけw
同時視聴おつりりでした～
社長が通訳してくださったおかげでめっちゃ楽しかったです！
ジャスティスのみんないろいろな才能があってすごいね
莉々華ちゃんの翻訳めっちゃ助かったよ！
一緒に見てくれてありがとう！
美しい ありがとう 愛しています Haachama & Raden & Ririka
🥰🥰🥰❤️❤️💚☺️☺️☺️❤️❤️💚💕
Please don't make Chattini into pizza...
ちょいちょい謎の性癖開示する莉々華ちゃんに笑ってたｗ
Justiceみんな多才すぎてビビってると言ってたけど、莉々華ちゃんは莉々華ちゃんだよ✨
通訳のおけで分かりやすかったし、新しい出会いをありがとね～！
初配信ミラーおつりり〜アーカイブで莉々華ちゃんの翻訳聞きながら見るね